The L Word 5×12: Loyal and True
The two Peabody ladies return to L.A. and Helena makes a tempting offer to lover Cindi. While Tasha has trouble fitting in in her new job, Alice has a fun day out with fashion designer Clea Mason. Bette gives a speech in honor of Jodi at the opening of her latest exhibition, but she is shocked by Jodi’s new media installation. Phyllis demands Shane not to ruin her daughter’s future. Finally, at the wrap-up party for Lez Girls, Jenny thanks the girls for their loyalty and friendship but is about to get a nasty surprise. |
Numb3rs 1×13: Man Hunt
A dangerous felon escapes when a prison bus crashes and the FBI has reason to fear he’s intent on revenge against the witness whose testimony put him in jail. However, finding the elusive killer proves to be a complicated challenge. Don teams up with Agent Billy Cooper, his former partner from the FBI’s Fugitive Recovery Division, and Alan worries that Don’s going to return to a more dark and obsessive time in his career. |
Heroes 3×12: Our Father
Hiro and Claire unite in their bid to stop Arthur by traveling back in time. Peter and the Haitian must face Sylar in order to get to Arthur. Ando, Daphne and Matt search for the last 9th Wonders! story. |
Burn Notice 1×12: Loose Ends (2)
Michael and Fiona work to rescue Sam from heroin smugglers, after Kent and Melissa’s deal goes sour. Meanwhile, Michael attempts to evade the government agents who assassinated Philip Cowan. |
|
Battlestar Galactica 1×13: Kobol’s Last Gleaming, Part 2 (Opens In New Window)
The crew of Raptor One crashes on Kobol. Baltar and Number Six look upon the face of the future. Starbuck reaches Caprica and finds the Arrow of Apollo. Adama orders the arrest of the President over her ordering Starbuck to retrieve the Arrow, and Boomer goes on one final mission to destroy the Base Star orbiting Kobol. Old Alliances fall, and new ones are formed, and someone is shot by a Cylon agent… |
The OC 1×27: The Ties That Bind
Julie and Caleb walk down the aisle, as Ryan and Theresa face a difficult decision regarding their pregnancy. Marissa moves into Caleb and Julie’s new castle on the cliff, and Seth struggles to find himself when things around him seem to fall apart. Life in The O.C. comes full circle from one year before. |
The Tudors 2×10: Episode 2-10
Queen Anne is imprisoned in the Tower, awaiting her execution. The king granted her wish for a special executioner, but he is delayed and the execution has to be postponed. King Henry proposes to Jane Seymour now that his marriage to Anne has been declared null and void. He hopes she will gave him a legitimate, male heir. |
Law And Order SVU 7×22: Influence
An unstable woman stops taking medication and mows down 10 people with her car; a former rock star wages an anti-psychiatric drug campaign. |
Friends 6×25: The One With The Proposal (2)
Monica struggles to decide between Richard and Chandler. Meanwhile, Rachel and Phoebe discuss their backup plans if they are not married before the time they’re 40. |
Mad Men 1×4: New Amsterdam
Translator
By N2H