Avatar 2×20: The Crossroads of Destiny
Everyone races against time to stop Azula’s sinister plan. Zuko finds companionship in an unlikely source. Aang’s destiny hangs in the balance and so does Zuko’s, as Iroh tells him “it is time to choose.” Can Zuko choose the right path during his crossroads of destiny or will the Fire Nation finally win? |
The Sopranos 6×21: Made in America
Tony seeks to find a peace with the Leotardo crew while dealing with rumors a member of his own crew may have flipped; A.J. makes a decision regarding his future; Junior’s slide into dementia continues. |
CSI 2×23: The Hunger Artist
Season Finale. The CSIs investigate when the body of an unidentified young woman is discovered stuffed in an overturned shopping cart near a freeway underpass. Her horribly disfigured and partially decomposed face is a nightmare of blood, scabs and scars, as if she’d been shoved into a fan. A huge circular hole dominates her left cheek. Someone not only wanted her dead, Grissom reasons, but “they wanted her ugly.” Adding to the mystery are the cart’s other contents: an expensive handbag, fashion magazines and a leather day planner with notes written in code. |
South Park 5×14: Butters’ Very Own Episode
Butters finds out what his father has been up to late at night and when his mother hears, she overreacts by trying to kill her son and then herself back at home. After returning home and forgiving her husband, she realizes what she has done to her son (she doesn’t know she failed) they spin a story to the media to cover their tracks. Meanwhile, Butters obsesses with returning home so that he can join his parents for an anniversary dinner at Bennigan’s. |
|
Stargate SG-1 10×20: Unending
The SG-1 team extends a small time frame to several years to survive an attack of the Ori and tries to find a solution to solve their problem. |
Ugly Betty 1×23: East Side Story
Betty and Henry’s romance heats up. Meanwhile, Wilhelmina makes great strides in her ambitious power play, as Daniel descends further in a downward spiral. The Suarez family trip to Mexico takes a dangerous turn, with old ghosts creating new problems. Explosive secrets will be revealed, and everything will be tied together by a beloved Broadway musical. |
Numb3rs 3×24: The Janus List
In the midst of investigating a serious bomb threat, Don and Charlie uncover a secret that could change their lives and the lives of the team forever. |
Scrubs 6×22: My Point Of No Return (2)
In the season finale, J.D. and Elliot start thinking about their future and if they both made a mistake in not being with each other. The Janitor activates the “Brain Trust” to come up with the perfect wedding gift for Elliot. |
Family Guy 5×18: Meet The Quagmires
Death grants Peter’s wish to go back in time to 1984 when he was 18, but only for one night. He ends up bailing on a date with Lois to hang out with a movie actress. When he returns to the present, he soon realizes that everything is anything but normal, as he is now married to the former actress, and Lois is with Quagmire. Meanwhile, Stewie, Chris and Meg have also taken on Quagmire’s charming characteristics. |
Law And Order SVU 4×17: Privilege
Detectives Benson and Stabler are called to a crime scene – a young woman dressed in a maid's uniform has apparently committed suicide. But there's lots of sexual related bruising so they question whether she was pushed and if she was raped.
Comments
Leave a Reply
Translator
By N2H