Saving Grace 2×7: Yeehaw, Geepaw
body is discovered and Grace heads the investigation. She goes to her Native American grandfather for assistance and realizes he may be afflicted with Alzheimer’s disease. |
Gilmore Girls 2×22: I Can’t Get Started
Sookie’s wedding draws near, while Lorelai finally relents and goes into the diner, where she apologizes profusely to Luke. Christopher comes to town for the removal of Rory’s cast and decides to stay for Sookie’s wedding. While Lorelai and Chris seem to be getting along, Sherry drops a bomb. Meanwhile, Paris is running for student body president, and employs Rory as vice-president. Also, Jess returns to Stars Hollow and asks Luke if he can stay. But when worse come to worst, Rory must choose between Jess and Dean. |
Monk 3×16: Mr. Monk and the Kid
After twenty-two-month-old Tommy Graser finds a severed finger and gives it to a policeman, Monk walks through the park with Tommy trying to retrace the child’s steps. He finds no body or other incriminating evidence, but he does discover a surprising affection for the placid and intelligent toddler, who constantly repeats Monk’s name and quietly submits to having his hands wiped when he touches “nature.” A lab technician identifies the finger as that of a twenty-five-year-old man, and Monk deduces from a callus that the young man played the violin. After visiting the home of Daniel Carlyle, a musician who fits this description, Monk concludes that Daniel’s mother and her other son, Jason, killed Daniel and that Jason is masquerading as his brother. Meanwhile, little Tommy is temporarily removed from the custody of his foster parents, and Monk surprises everyone, including himself, by volunteering to care for him for two weeks until his new adoptive parents can take him. With Tommy in tow, Monk and Natalie follow the Carlyles. After seeing them waiting for a pay phone to ring and Mrs. Carlyle crying on her son’s shoulder, Monk arrives at a new conclusion, which is verified when he again talks to the Carlyles–Daniel has been kidnapped. Monk agrees to follow the kidnapper’s bizarre instructions, which include delivering the $500,000 ransom fee in a garbage bag onto a rooftop while wearing only a bathrobe (and his shoes and socks). Unfortunately, Monk is distracted by a phone call from Julie, who is babysitting Tommy, and delivers the money to the wrong man. While Captain Stottlemeyer and Lieutenant Disher straighten out the mix-up, Monk resumes caring for Tommy. Controlled chaos and dirty diapers give way to more urgent matters when Monk realizes that Tommy has taken a tube of lipstick out of Natalie’s purse–and inadvertently given Monk the clue that solves the case. After reading Tommy to sleep with a fairy tale about a heroic little prince who solves a mystery, Monk realizes that Tommy will never live happily ever after with Mr. Monk and sadly decides to give him up to his adoptive parents. |
Gilmore Girls 7×22: Bon Voyage
Rory, in her pajamas, meets CNN journalist and her idol Christiane Amanpour. Although Lorelai and Rory have planned a crazy roller coaster tour for the summer, Rory must postpone their trip when she gets a surprise job offer to cover Barack Obama’s presidential campaign for an online magazine in Eldridge, Iowa. She must leave in three days for possibly two years, breaking the hearts of all the townspeople looking forward to her graduation re-enactment in a week. Luke enlists the help of everyone in Stars Hollow to throw Rory a surprise bon voyage party. Also, Lorelai is staying maniacally busy to keep from showing how saddened she is, but finally admits she is worried that if she stops to think about Rory leaving then she might fall apart. Also, Lane consoles Rory when she has a panic attack about leaving everyone and everything she loves behind. When Babette has a premonition (via her ankles) of a huge rainstorm, Luke stays up all night sewing a tent to keep Rory’s outdoor party covered from the downpour. His thoughtfulness brings an unexpected reaction from Lorelai, allowing the two to star a passionate kiss. Meanwhile, Emily is pleased when Lorelai decides to continue the Friday night dinners without Rory. Finally, on the morning that Rory leaves Stars Hollow to start her career, Luke opens the diner before dawn to share a special breakfast with the Gilmore girls. |
|
Entourage 3×20: Adios Amigos
Vince, Eric, Drama, and Turtle are forced to move out of the mansion. Eric moves in with Sloan and Drama wants to get an expensive condo. With “Medellin” getting into the early stages of pre-production, a surprise cast member is asked to direct |
Weeds 2×12: Pittsburgh
Nancy is having one of the worst and busiest days of her life. One of her sons is missing. Shane’s graduation and the deal with U-Turn make her feel like she needs to be in two places at once even though she really doesn’t feel like being in either of them. Heylia’s plan is put into action. Nancy tries to deal with Conrad’s kiss, Celia’s madness, and Kat’s craziness. Everything comes to a head when the deal goes wrong. |
Gilmore Girls 1×21: Love, Daisies and Troubadours
Paris wreaks her revenge after Tristan lies about going to a concert with Rory; Rachel leaves Stars Hollow after she becomes convinced that despite his protests, Luke is in love with Lorelai; Rory’s defense of the Stars Hollow troubadour during a town meeting brings her back together with Dean, enabling her to finally say, and mean, the words that he’s been longing to hear; Luke and Max meet and engage in a little not-so-friendly rivalry as Max begins to suspect, despite her protests, that Lorelai and Luke were once an item; Max proposes to Lorelai with a thousand yellow daisies. |
Damages 1×13: Because I Know Patty
The first season ends with Ellen talking Patty into defending her in exchange for the Gregory Malina videotape. |
Stargate SG-1 5×22: Revelations
SG1 attempts to rescue an Asgard scientist from the Goa’uld. |
Law And Order SVU 1×18: Chat Room
When a teenage girl comes into the squad room to tell the detectives that she was raped by a man she met on the Internet, the detectives set up a special sting operation, but ends up stepping on some highly-placed toes as Munch plays the kid to net the big fish.
Comments
Leave a Reply
Translator
By N2H