Law And Order SVU 6×23: Goliath
After the wife of a police officer claims her husband raped her, Benson and Stabler arrest the man and come close to believing his version of events when he attacks his captain. When another officer murders his wife and attempts to kill himself that same night, the whole force gets involved and soon realises that the two men both recently returned home from Afghanistan, where they were given the drug Quinium, an anti-malarial. With the reluctant help of reporter Sherm Hempell and a base doctor with an attack of conscience, Novak takes on the U.S. army. Stabler has trouble with the case because of his history in the marines. |
The Closer 3X15: Next of Kin (Part II)
Returning to L.A. proves to be a challenge when Brenda’s witness remains hesitant, causing her to be creative. The fallout leaves Brenda’s parents picking up the pieces while Fritz becomes buried underneath all the stress. |
Smallville 7×20: Arctic
Lex goes to the Fortress to fulfill his destiny, while Lana awakens from her coma and Chloe is arrested by the government. |
House 4×16: Wilson’s Heart (2)
In the aftermath of the bus accident, House struggles with his head injuries and short-term memory loss, and must remember the symptom he saw before one of their own, who was on the bus with House, dies. |
|
Monk 1×13: Mr. Monk and the Airplane
Monk ends up having to travel cross-country with Sharona by plane, and Monk hates to fly. He’s soon distracted when he realizes a rich Frenchman has murdered his wife and replaced her with an impostor. |
Alias 4×22: Before the Flood
Jack, Sydney, Irina, Vaughn and Nadia parachute into Sovogda. They’re supposed to dismantle a giant red ball turning people into zombies. At APO, Marshall and Weiss use the Blackwell Index to blackmail the Russian minister into giving them the access codes to a Russian satellite, they discover that Elena is uplinking the satellite. A CIA agent, Brodien reminds them that the Rambaldi device is broadcasting a subaudible frequency that physiologically alters people who drink it and it is irreversible. Elena learns of the APO team’s arrival. |
Veronica Mars 2×22: Not Pictured
After discovering the true perpetrator of the bus crash, Veronica is desperate to warn others before it’s too late. However, she inadvertently puts herself and her loved ones at risk in the process. Meanwhile, Keith tracks down Woody in hiding, Wallace leaves for Paris to be with Jackie, and Weevil again runs into trouble with the law. |
Gilmore Girls 3×22: Those Are Strings, Pinocchio
Rory finally learns her mother can’t afford to buy the Dragonfly Inn since financial aid for Yale didn’t come through. She decides to take matters into her own hands with a quick visit to her grandparents right before graduation. Luke has second thoughts about a trip with Nicole after something Lorelai tells him. Jess makes silent contact with Rory after her graduation ceremony from Chilton. |
X Files 7×22: Requiem
Mulder and Scully return to the town of their first X-Files investigation where a UFO has crashed in the forest. CSM arranges for Krycek to be released from prison in order for him to make contact with the aliens and begin rebuilding the ‘Project’, while Scully’s health appears to be taking a turn. |
Journeyman 1×4: The Year of the Rabbit
Translator
By N2H