Medium 4×16: Drowned World
In the fourth season finale, Allison tries to help a young couple who thinks their house is haunted, but her efforts result in murder. Meanwhile, Meghan Doyle tries to sell her controlling interest in Joe’s invention and Joe tries to save his own stake in it. An unexpected situation occurs between Devalos and Tom Van Dyke and the outcome effects the election for district attorney. |
Naruto 10×30: Instant Aesthetics
Kakashi must act quickly to calm Naruto down before he releases too much of Kyubi’s power. Meanwhile, Deidara is cornered by Gai’s team, and when he realizes that he can’t defeat them, he decides that the only way he’ll die is he takes everyone else with him! |
Everybody Loves Raymond 1×22: Why Are We Here?
Ray and Debra remember their days in their first apartment, she discovers she’s having twins, and they decide they need a house. Ray maps a strategy where they are not close enough for everyday visits from his folks but not far enough for overnight stays. Meanwhile, Robert discovers his wife wants a divorce. |
Nip / Tuck 2×16: Joan Rivers
Joan Rivers consults with Sean and Christian to have all of her plastic surgeries undone, because she wants her grandson Cooper to learn that you don’t have to be perfect. When she ultimately learns what she will turn out like after the work has been finished, she decides to give up on her original plan and asks the doctors to schedule her for a facelift the next morning. Matt is concerned about Ava, who seems obviously depressed. He suggests they go away to Paris and start a new life together, which she reluctantly accepts after some convincing. Matt goes to McNamara-Troy to steal drugs for her to take with them. Christian finds him, and gets upset when he learns Matt is going to Paris. Christian goes to have a talk with Ava, and when trying to make a point using sex, he learns that Ava is really a transsexual. Julia, Sean, and Christian spend the night researching, and trace their way to Maryland and a Gender Reassignment center. They learn that Ava’s surgeon was a retired doctor by the name of Barrett Moore. Avery was a homosexual admirer of his, but Barrett could not love him the way Avery wanted him to. He perfected his plan for surgery, and made Avery a woman. They married, but their marriage was not perfect. Since they could not conceive, Barrett used a surrogate, and Adrian was born. Ava could not live with the pain, so she left with Adrian when Barrett was not home. Julia confronts Ava, and tells her that she knows her secret - and that she will reveal it to Matt if she does not break up with him by the end of the week. Ava needs one more surgery before she’s complete, and Sean and Christian call Barrett in to help. Barrett asks Ava if he could meet Adrian, and she agrees to let him do so. When Matt comes home with the plane tickets, Ava gets upset by his constant mess making, and breaks up with him. In tears, Adrian comes home with a knife hidden behind his back. He once again tries to get his problems spoken. She tells him that Matt is out of the picture, and that they’re going to go away to Paris together to start over. Adrian still knows something is missing, and we hear the noise of a stabbing. Adrian killed himself. He never got to meet his father. Upset, Ava decides to leave for Paris alone. The entire family - Sean, Julia, Annie, Matt, and Christian - have dinner together, very similar to the previous season finale. Sean repairs another victim of the Carver. Escobar lives in Sean’s head as his conscious and tells him how to face the demon down. Sean decides he needs to lure the Carver to his house, and face him man to man. He has security cameras set up for protection, and brings a gun to bed with him. As the Carver creeps through the dark hallways, the Carver strikes. Sean is alone in his bedroom, and Christian has been slashed by the Carver. |
|
X Files 8×21: Existence (2)
With otherworldly factions in pursuit, Mulder and the agents race to safeguard the birth of Scully’s child. Scully and Reyes take refuge in an abandoned town where Doggett grew up. Meanwhile Doggett and Skinner have the final showdown with Alex Krycek and continue to fight off the replicants but how successful will they be? |
Alias 1×22: Almost Thirty Years
In order to save Will’s life, Sydney and Vaughn must destroy a familiar looking Rambaldi device, while Jack makes a risky deal with Khasinau’s representative, Mr. Sark. Meanwhile, the CIA believes that one of their own is a mole for “The Man”; the Alliance comes to a decision regarding the fate of Emily Sloane; Dixon’s suspicions about Sydney intensify; and Sydney finds herself face-to-face with “The Man.” |
The Middleman 1×5: The Flying Fish Zombification
Wendy and The Middleman work to contain a trout-eating zombie outbreak. |
24 1×24: 11:00 P.M.-12:00 A.M.
Palmer has had enough of Sherry’s power plays and has a final showdown with her in the hotel ballroom. Nina knows that the Drazens have no leverage without Kim, so she calls Jack and tells him that Kim’s body was found floating in the harbor. Jack is crushed by grief and then he flies into a rage. He rushes the Drazens and a bloody shoot-out ensues. Nina’s cover is blown and she makes a final dash for safety, leaving a bloody trail behind her. Jack is able to apprehend her before she can escape, but he is stunned to learn that he didn’t arrive soon enough. |
Buffy The Vampire Slayer 5×4: Out of My Mind
The increased strength and speed given to Riley by the Initiative are starting to tear his body apart. He must be operated upon immediately to repair the damage, but that will mean giving up his enhanced fighting ability and any chance of keeping up with Buffy. |
Jericho 1×19: Casus Belli
Translator
By N2H