Friends 2×24: The One With Barry & Mindy’s Wedding
Rachel agrees to be maid of honor at her ex-fiancé’s wedding, but a fashion faux pas focuses attention away from the bride. To get a role in Warren Beatty’s new movie, Joey needs to practice kissing … guys. Monica ponders her future with Richard and Chandler falls for a mystery woman on the Internet. |
Prison Break 3×13: The Art of the Deal
Michael and Lincoln are left with no choice but to hand Whistler over in exchange to save LJ and Sofia. A familiar face enters Sona while another inmate leaves. |
Supernatural 4×9: I Know What You Did Last Summer
Sam, Dean, and Ruby look for Anna who hears the voices of angels. When Ruby seemingly betrays the brothers and leaves with Anna, Sam enlightens Dean on how Ruby saved Sam’s life while Dean was in Hell. |
||
Ugly Betty 2×18: Jump
Betty finds herself in a dilemma between Henry and Gio when each makes a romantic offer to her. Meanwhile, a softball game between ELLE and Mode has rivals Wilhelmina and Naomi Campbell facing off in the field. Finally, Hilda makes quite a discovery about Coach Diaz, and a surprise visit from an orphaned French boy stirs things up at Mode. |
Gossip Girl 2×13: O Brother, Where Bart Thou?
A sudden tragedy strikes the lives of every teen and parent on the Upper East Side. |
Doctor Who 3×13: Last of the Time Lords (3)
Location: Earth, The Valiant The Series Final. The Earth has been conquered, the Master rules supreme, and the Doctor is his prisoner. Can Martha Jones save the world? |
Buffy The Vampire Slayer 2×22: Becoming, Part 2 (Opens In New Window) (2)
Buffy arrives too late to save Kendra from Drusilla’s surprise attack, and ends up being arrested for Kendra’s murder. Escaping from the police, she goes to the hospital to find that Willow is comatose and unable to complete the spell to restore Angel’s soul. She also learns that Drusilla took Giles, and heads out to rescue him and stop Angelus once and for all with the help of a most unlikely ally. |
Bones 2×21: Stargazer in a Puddle
The decomposed skeleton of a young woman is found in a shopping cart, but due to an aging disease she is reconstructed by Angela as an 80-year-old woman. Booth and Brennan investigate and are led to a former caretaker of the victim, but their lead is shaky and they have trouble finding out who would want to kill such an innocent young woman. Meanwhile, Max Keenan, Brennan’s father, reappears with information from her past. Also, Hodgins and Angela walk down the aisle, but everything doesn’t go as planned. |
House 2×18: Sleeping Dogs Lie
Translator
By N2H