Stargate Atlantis 1×20: Siege (2)
A new military contingent from Earth is sent through the Stargate to take command of Atlantis and defend it from the impending Wraith attack. |
The L Word 4×12: Long Time Coming
Bette seeks Tina’s advice on how to get Jodi back, but is surprised to learn that Tina no longer wants to be straight. Alice is devastated when Tasha is called in for another tour in Iraq. Meanwhile, Phyllis seeks divorce, Jenny is excluded in any decisions regarding the movie, and Helena frees herself from Catherine’s tangles. |
Scrubs 2×22: My Dream Job
J.D. and Turk’s college buddy Spence drops by for a visit and accidentally tells Dr. Cox a secret. Too much partying with successful Spence causes Turk and J.D. to show up late and drunk for work, which Dr. Kelso fully reprehends them for. Elliot’s feeling low since she can’t measure up to Dr. Kelso’s standards, and the Janitor starts another feud – this time over paychecks – with J.D. |
Numb3rs 2×24: Hot Shot
Don investigates the murders of two young women found in their cars outside their homes. Their deaths were made to look like drug overdoses, but Don realizes a serial killer is responsible. Meanwhile, Charlie is having bizarre dreams about his parents. In one dream, his deceased mother appears and tells him he has a question to ask her, but he can’t imagine what it could be. |
|
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 1×9: What He Beheld (2)
Sarah finds herself in a business transaction with a mysterious business man. Meanwhile, Cromartie closes in on John and Agent Ellison discovers a nemesis at the agency. However, events seem to spin out of control yet again. Will Sarah manage to stop the future war against SkyNet while protecting the life of her son? |
Friday Night Lights 1×22: State
The rumors about Coach Taylor leaving the team at the end of the season get a boost when an inside source decides to speak up. Meanwhile, the Panthers are preparing themselves for the state championship. |
The 4400 3×13: Fifty-Fifty
Tom and Diana continue their investigation on Jordan Collier’s plan for mankind. Dennis Ryland returns to NTAC. Isabelle is seriously injured when she takes a classroom hostage. |
Stargate SG-1 5×22: Revelations
SG1 attempts to rescue an Asgard scientist from the Goa’uld. |
Buffy The Vampire Slayer 2×22: Becoming, Part 2 (Opens In New Window) (2)
Buffy arrives too late to save Kendra from Drusilla’s surprise attack, and ends up being arrested for Kendra’s murder. Escaping from the police, she goes to the hospital to find that Willow is comatose and unable to complete the spell to restore Angel’s soul. She also learns that Drusilla took Giles, and heads out to rescue him and stop Angelus once and for all with the help of a most unlikely ally. |
Family Guy 4×18: The Father, the Son, and the Holy Fonz
Translator
By N2H