The Tudors 2×10: Episode 2-10
Queen Anne is imprisoned in the Tower, awaiting her execution. The king granted her wish for a special executioner, but he is delayed and the execution has to be postponed. King Henry proposes to Jane Seymour now that his marriage to Anne has been declared null and void. He hopes she will gave him a legitimate, male heir. |
Sex and the City 2×18: Ex and the City
Carrie wonders why she has never become friend with an ex-boyfriend, and decides that if she must start with someone, that someone mind as well be Mr. Big. She calls him up for inviting him over for a dinner, where he breaks the news that he’s proposed to his new girlfriend, Natasha. Shocked, Carrie storms out of the restaurant, shouting and yelling about how with her he had a commitment problem for two years, but had found no difficulties on proposing to what’s-her-name after five months. Meanwhile, the other gals try to find friends themselves. After running away (literally) from Steve, Miranda receives a visit from him in her place and ends up in bed with him – they’re friends who have sex. Charlotte tries to become friends with a horse and overcome her trauma caused by her best friend – a horse – who threw her from his back when she was a child. And Samantha faces a challenge: she meets a man with a huge penis. So big that she isn’t sure she can make it. When the doubt becomes a certain, she proposes they stay just friends – for the safety of her own vagina! |
Prison Break 4×14: Just Business
Gretchen and Self wind up with Scylla (and a buyer). Michael, whose condition is deteriorating, winds up in the hands of The Company–who promise Lincoln that they can save Michael’s life in exchange for a favor. |
One Tree Hill 1×22: The Games That Play Us
In the first season finale, Lucas and Nathan bear the brunt of Dan’s abuse as he coaches them into the playoffs, pushing both of them to their breaking points. Lucas is stunned when Haley’s reconciliation with Nathan heightens the intensity of their relationship. Meanwhile, Whitey learns that his medical condition may be more serious than he first expected, and Dan learns a shocking secret concerning Deb and Keith. |
|
Monk 3×16: Mr. Monk and the Kid
After twenty-two-month-old Tommy Graser finds a severed finger and gives it to a policeman, Monk walks through the park with Tommy trying to retrace the child’s steps. He finds no body or other incriminating evidence, but he does discover a surprising affection for the placid and intelligent toddler, who constantly repeats Monk’s name and quietly submits to having his hands wiped when he touches “nature.” A lab technician identifies the finger as that of a twenty-five-year-old man, and Monk deduces from a callus that the young man played the violin. After visiting the home of Daniel Carlyle, a musician who fits this description, Monk concludes that Daniel’s mother and her other son, Jason, killed Daniel and that Jason is masquerading as his brother. Meanwhile, little Tommy is temporarily removed from the custody of his foster parents, and Monk surprises everyone, including himself, by volunteering to care for him for two weeks until his new adoptive parents can take him. With Tommy in tow, Monk and Natalie follow the Carlyles. After seeing them waiting for a pay phone to ring and Mrs. Carlyle crying on her son’s shoulder, Monk arrives at a new conclusion, which is verified when he again talks to the Carlyles–Daniel has been kidnapped. Monk agrees to follow the kidnapper’s bizarre instructions, which include delivering the $500,000 ransom fee in a garbage bag onto a rooftop while wearing only a bathrobe (and his shoes and socks). Unfortunately, Monk is distracted by a phone call from Julie, who is babysitting Tommy, and delivers the money to the wrong man. While Captain Stottlemeyer and Lieutenant Disher straighten out the mix-up, Monk resumes caring for Tommy. Controlled chaos and dirty diapers give way to more urgent matters when Monk realizes that Tommy has taken a tube of lipstick out of Natalie’s purse–and inadvertently given Monk the clue that solves the case. After reading Tommy to sleep with a fairy tale about a heroic little prince who solves a mystery, Monk realizes that Tommy will never live happily ever after with Mr. Monk and sadly decides to give him up to his adoptive parents. |
The L Word 2×13: Lacuna
A surprise guest shows up at a sad event as Bette gets stunning news about her job. Tina goes into a surprisingly difficult labor, Jenny finally reaches breaking point over her painful childhood memory, Alice struggles with her jealousy, and Peggy Peabody lays down the laws with her daughter, Helena. |
In Plain Sight 1×12: A Fine Meth
The family regroups after Mary’s ordeal; Stan and Marshall search for a way to force Spanky to tell the truth about Chuck’s drug trafficking; the FBI corners Mary. |
The Simpsons 8×25: The Secret War of Lisa Simpson
Bart’s class goes to the police station on a field trip and while he is there, he just can’t resist pulling a prank; meanwhile, Lisa’s class is not challenging for her at all. Chief Wiggum meets with the Homer and Marge and recommends military school for Bart. Homer and Marge tell Bart they are going to Disneyland, but trick him and take him to military school. Bart does not want to be there from the get-go, but Lisa sees the discipline the cadets receive and decides to stay there with Bart. She is the first female ever to join the academy, so she gets a hard time from the other cadets. Bart starts to fit in after a while, and tries to keep the fact that he cares about her a secret. A final challenge awaits Bart and Lisa; they must pass a physical test called “The Eliminator”. Bart helps Lisa to train in secret and when they both pass, they go home. |
Dexter 2×12: The British Invasion
The Task force believes the Bay Harbor Butcher case is closed, but Dexter still has some trouble to deal with. |
Everybody Loves Raymond 9×11: The Faux Pas
Translator
By N2H