Brothers And Sisters 2×16: Prior Commitments
Kevin and Scotty make a commitment to be life partners; Saul finally comes to grips with his identity in a public way; the family discovers that William kept yet another painful secret from them. |
Supernatural 1×22: Devil’s Trap
When Meg boasts that John is her prisoner, the boys visit a friend of their father’s to get information about demonic possessions and ways to trap a demon. It turns out Meg is not what she appears. |
Weeds 2×12: Pittsburgh
Nancy is having one of the worst and busiest days of her life. One of her sons is missing. Shane’s graduation and the deal with U-Turn make her feel like she needs to be in two places at once even though she really doesn’t feel like being in either of them. Heylia’s plan is put into action. Nancy tries to deal with Conrad’s kiss, Celia’s madness, and Kat’s craziness. Everything comes to a head when the deal goes wrong. |
The 4400 3×13: Fifty-Fifty
Tom and Diana continue their investigation on Jordan Collier’s plan for mankind. Dennis Ryland returns to NTAC. Isabelle is seriously injured when she takes a classroom hostage. |
The Tudors 1×10: Episode 1-10
Cardinal Wolsey attempts to save his career by finding a new, yet surprising ally: Queen Katherine, who has also lost the King’s favour. However, their plotting is discovered by the King’s advisors. |
House 2×24: No Reason
As House and his team are working on the diagnosis of a man with a giant, swollen tongue, the husband of a former patient walks into House’s office and shoots him. House continues to treat his patient from his ICU hospital bed with the shooter, who has been shot by hospital security and hand-cuffed to his bed, as his roommate. When the after-effects of the shooting begin to impact House, he starts to question his own ability to diagnose properly. As his patient’s body deteriorates, House struggles through his self-doubt and must trust his team to find a way to solve the case. |
Veronica Mars 1×22: Leave It to Beaver
Veronica’s year-long investigation of Lilly Kane’s murder comes to a shocking conclusion as new evidence leaves no doubt in her mind as to who her killer is. But her discovery leads her into more danger than she’s ever faced before. Meanwhile, Keith asks Veronica to sign a waiver releasing her from the Kane fortune as the question of Veronica’s paternity is finally answered. |
Stargate Atlantis 4×20: The Last Man (1)
Sheppard returns from a mission and finds Atlantis abandoned and surrounded by sand dunes. He soon finds a hologram of Dr. McKay, who tells him he has come 48,000 years into the future, and everyone is long dead. But the McKay hologram has a plan to save the city and restore Sheppard to his own time. |
Desperate Housewives 3×22: What Would We Do Without You?
Translator
By N2H