Burn Notice 2×9: Good Soldier
Hired by Fiona’s boyfriend’s friend Henry, Michael poses as a disgruntled bodyguard to thwart a kidnapping plot masterminded by a ruthless man named Lesher. |
Smallville 8×10: Bride
Chloe and Jimmy have unexpected arrivals at their ceremony. Oliver is shocked to see Lana after expecting to find Lex. Lois and Clark begin to fall for each other. |
The Riches 2×7: The Lying King
The rift in Wayne and Dahlia’s relationship continues to widen. The Bayou Hills deal is put at risk because of treacherous behaviour at the construction site. Meanwhile, a relationship between Di Di and Ike blossoms, and Cael decides to stay at Rosaleen’s camp. |
||
90210 1×11: That Which We Destroy
Brenda and Kelly’s friendship takes a turn for the worse. Meanwhile, Sean moves in with the Wilson family, Naomi hangs with a new crowd, and Silver becomes jealous when a cheerleader pays a little too much attention to Dixon. |
How I Met Your Mother 3×20: Miracles
Ted is in a car accident that prompts Marshall to talk about miracles. Everyone flashbacks to prior moments in their lives. |
Desperate Housewives 1×23: One Wonderful Day
Gabrielle, Susan, and Lynette rush to the hospital in the middle of the night after receiving a phone call from Danielle telling them about Rex’s heart attack. Bree confides that she feels guilty because she and Rex were having a fight when he had his heart attack and that now he needs a pacemaker. Before his operation, Rex apologizes for being a bad husband. After not getting any better, the doctor suggests to Rex that maybe Bree was tampering with his medication. Rex writes her a note telling her that he understands, and then dies not knowing the real truth. Minutes later, a doctor calls Bree to tell her that Rex has died. She numbly sits in her empty dining room, looking at the chair where Rex would normally sit. She goes into typical Bree coping mode by polishing the silver but then she dissolves into heartbroken sobs. Lynette’s marriage takes a dramatic turn after an upset Tom, who accidentally quit his job under false pretenses due to Lynette’s manipulation, vows that it is now her turn to go back to work and he’ll be staying home with the kids. And Lynette may just take his offer. Carlos finally learns that John and Gabrielle have been lovers for a while, and vows revenge as he is carted off to jail. Mike takes Paul out to a deserted quarry, intending to shoot him. After realizing it’s about Dierdre, Paul reveals why Mary Alice killed herself: a drugged-out Dierdre sold them her baby to feed her habit. They fled Utah and changed their names, but she still found them. Mary Alice killed Dierdre by accident when she came to forcibly take Zach/Dana back from them and they hid her body where they thought it would never be found — in a toy chest buried under their new pool. In the end Mike doesn’t kill Paul, but goes home where Zach is waiting for him, while pointing a gun at Susan. |
CSI 6×15: Pirates of the Third Reich
Translator
By N2H