Big Love 1×12: The Ceremony (f.k.a. A Family Outing)
To Roman’s surprise, Bill and Joey attend the UEB priesthood council meeting. Alby’s visit to Wanda brings out her old habits, which could potentially land Bill in a big trouble. Rhonda uses the acting competition as an excuse to leave the compound but she discovers that her family isn’t willing to let her go. Finally, Barb attends the Mother of the Year awards ceremony but not all goes as expected. |
Gilmore Girls 3×22: Those Are Strings, Pinocchio
Rory finally learns her mother can’t afford to buy the Dragonfly Inn since financial aid for Yale didn’t come through. She decides to take matters into her own hands with a quick visit to her grandparents right before graduation. Luke has second thoughts about a trip with Nicole after something Lorelai tells him. Jess makes silent contact with Rory after her graduation ceremony from Chilton. |
Bleach 4×11: Battle of Tears! Rukia vs. Orihime
The battle between Rukia and Orihime conitunes on. As Orihime struggles to attack Rukia, who is under the control of Mabashi’s doll Ritz. There only seems to be one choice: kill Rukia. ShÅ«hei Hisagi shows up to aid Orihime. How will Orihime, Claude and ShÅ«hei Hisagi save Rukia and defeat Mabashi. |
Lost 1×24: Exodus (2)
The castaways on the raft run into unexpected trouble. Meanwhile, the remaining islanders attempt to blow open the hatch. Flashbacks continue to show the survivor’s final moments before boarding their fateful flight. |
|
Lois And Clark 2×22: And the Answer Is…
Jace, a blackmailer, with Tempus’ diary, finds out about Clark’s identity and forces him to steal and do everything more that he wants…and one thing more (by Nigel’s suggestion)….to kill Lois, or he kills Martha and Jonathan. Lois tells Clark the only way to save his parents is to freeze her, then she will look like a dead person, and he tells her this can be very dangerous to her life, but, even so, she tells him to freeze her. Superman gives Lois (appearly dead) to Jace and Nigel, then they lock Superman in the same place where his parents are locked in. Jace kills Nigel. After Superman finally saved his parents and himself, Lois still did not open her eyes, then, he begins to beg to her life and she finally opens it, slowly. After Clark realizes he almost lost Lois, he proposes to her. |
Law And Order SVU 5×25: Head
After discovering a hidden camera under a public toilet seats, the detectives soon discover a young boy’s molestation. |
Family Guy 2×21: Fore Father
After a father-son camping trip, Peter realizes how irresponsible Chris is after raccoons steal their food and their car. Back at home, Peter gets Chris a job at the local golf course to try and teach him to be more responsible. Chris is content to just pick up golf balls, until he discovers that Peter has entered the father-son golf tournament, with Cleveland Jr.! Discouraged that Peter is focusing all his attention on Cleveland Jr., Chris rebels by hanging out with Quagmire at strip clubs. Ultimately, Cleveland Jr. abandons Peter who recruits Chris at the last minute. However, when they lose, Peter must deal with an angry group of gamblers who put money on Cleveland Jr. Despite all the recent heartache, Chris gives his dad his first paycheck in order to save his butt! |
CSI 3×23: Inside the Box
Translator
By N2H