Battlestar Galactica 1×13: Kobol’s Last Gleaming, Part 2 (Opens In New Window)
The crew of Raptor One crashes on Kobol. Baltar and Number Six look upon the face of the future. Starbuck reaches Caprica and finds the Arrow of Apollo. Adama orders the arrest of the President over her ordering Starbuck to retrieve the Arrow, and Boomer goes on one final mission to destroy the Base Star orbiting Kobol. Old Alliances fall, and new ones are formed, and someone is shot by a Cylon agent… |
Lois And Clark 4×22: The Family Hour
Lois and Clark reveal Superman’s identity to Lois’ father in order to find out if it’s possible for them to have children together. Meanwhile, an angry villian with mind- control powers escapes from prison, finds out Superman’s identity as well, kidnaps Lois and Clark’s parents and threatens to kill them unless Superman does as he says. There is an unexpected ending to this final episode of Lois and Clark. |
The Closer 3X15: Next of Kin (Part II)
Returning to L.A. proves to be a challenge when Brenda’s witness remains hesitant, causing her to be creative. The fallout leaves Brenda’s parents picking up the pieces while Fritz becomes buried underneath all the stress. |
Everybody Loves Raymond 2×25: The Wedding (2)
While the Barones prepare for a friend’s wedding, Ray kiddingly asks Debra, “Why did you marry me?” When she hesitates, he flashes back to the not-so-magical night ten years before when he popped the big question. |
|
Monk 7×8: Mr. Monk Gets Hypnotized
Monk undergoes hypnotic therapy as treatment for his OCD. After a session, he adopts a more childlike personality. Meanwhile a soon-to-be divorced woman disappears and a murder occurs. |
Will And Grace 1×22: Object Of My Rejection
Will is stunned to discover that Grace is dating her ex-fiancĂ© Danny once again, but he chooses not to interfere after he’s accused of being meddlesome. Meanwhile, Jack agrees to take a walk down the aisle with Karen’s combative maid, Rosario, who needs a groom to help her smooth out some immigration problems. |
Chuck 2×2: Chuck Versus the Seduction
Chuck needs to go undercover to seduce a woman named Sasha Banachek, so he an old school spy named Roan Montgomery is assigned as his mentor. Meanwhile, Captain Awesome himself needs some relationship advice, and he gets it from Morgan. Lester faces his first problems as assistant manager: He is not taken seriously by his co-workers. |
Bones 1×22: The Woman in Limbo
Brennan receives some bones that she must identify, but is stunned when she finds that the remains are those of her mother. Brennan is hit hard by this discovery, and understandably so, since she never knew what happened to her parents after they disappeared 15 years ago. An investigation is opened by Booth into the case, for the first time ever. Brennan is shocked with evidence that her parents might not be the people she thought they were, and she must come to grips with these new details from her parents’ past as well as her own. |
Avatar 3×16: The Southern Raiders
Azula attacks the Western Air Temple, forcing the gang to flee. Meanwhile, Katara still doesn’t trust Zuko. Zuko talks to Sokka, and confirms that he knows the person who killed Katara’s mom. When Zuko and Katara go off to find him, will Katara go too far when she does? |
CSI NY 3×16: Heart of Glass
Translator
By N2H