South Park 5×14: Butters’ Very Own Episode
Butters finds out what his father has been up to late at night and when his mother hears, she overreacts by trying to kill her son and then herself back at home. After returning home and forgiving her husband, she realizes what she has done to her son (she doesn’t know she failed) they spin a story to the media to cover their tracks. Meanwhile, Butters obsesses with returning home so that he can join his parents for an anniversary dinner at Bennigan’s. |
Two And A Half Men 4×24: Prostitutes and Gelato
Evelyn gets a new boyfriend, Teddy, who bonds with Alan and Charlie by taking them to Las Vegas. The boys confront their feelings about their mother dating and men coming in and out of their lives. |
The Sopranos 6×21: Made in America
Tony seeks to find a peace with the Leotardo crew while dealing with rumors a member of his own crew may have flipped; A.J. makes a decision regarding his future; Junior’s slide into dementia continues. |
Alias 2×22: The Telling
Sydney gets one last chance to bring Arvin Sloane to justice before he executes his grand plan, when her mother reveals her true motivation. But all this is only the beginning of a series of spiralling revelations that ends with a shocking cliffhanger that will alter Sydney’s life forever. |
|
House 5×11: Joy to the World
House and his team deal with a bullied girl who collapses during her school’s Christmas program. Meanwhile, Foreman and Thirteen grow closer during the Huntington’s disease drug trials, House gives a patient a gift, the staff wonder who gave House a special gift, and Cuddy gets an unexpected gift. |
Alias 3×22: Resurrection
Lauren stages a stunning betrayal to steal classified materials from the CIA. Meanwhile, Vaughn comes face to face with his darkest demons in pursuit of his wife; Nadia must decide whether or not she can trust her father, Sloane, in the pursuit of Rambaldi’s most priceless artifact; and Sydney receives a shattering revelation that will make her question everything - and everyone - she thought she could trust. |
Scrubs 3×22: My Best Friend’s Wedding
The big day for Turk and Carla has finally arrived, but a patient holds up Turk. With Elliot still angry at him, J.D. attempts to reconcile her with Sean as a way to make everything right again in their friendship. |
Alias 4×22: Before the Flood
Jack, Sydney, Irina, Vaughn and Nadia parachute into Sovogda. They’re supposed to dismantle a giant red ball turning people into zombies. At APO, Marshall and Weiss use the Blackwell Index to blackmail the Russian minister into giving them the access codes to a Russian satellite, they discover that Elena is uplinking the satellite. A CIA agent, Brodien reminds them that the Rambaldi device is broadcasting a subaudible frequency that physiologically alters people who drink it and it is irreversible. Elena learns of the APO team’s arrival. |
Saving Grace 1×13: Taco, Tulips, Duck and Spices
When several pictures of Grace’s sister Paige are found in a burned car, and the whole family comes for a visit, Grace needs to delve into her own past to solve the riddle Earl has given her. |
Criminal Minds 2×22: Legacy
Translator
By N2H