Ugly Betty 2×18: Jump
Betty finds herself in a dilemma between Henry and Gio when each makes a romantic offer to her. Meanwhile, a softball game between ELLE and Mode has rivals Wilhelmina and Naomi Campbell facing off in the field. Finally, Hilda makes quite a discovery about Coach Diaz, and a surprise visit from an orphaned French boy stirs things up at Mode.
Ugly Betty 2×17: The Kids Are Alright
Betty finds her attempts to suppress her feelings for Gio useless when the two end up chaperoning Justin’s school dance together. Meanwhile, Amanda agrees to do a reality show with Gene, and Hilda goes out of her way to catch the eye of Coach Diaz. Finally, Wilhelmina makes her return to MODE, much to the distaste of the Meade family.
Ugly Betty 2×16: Betty’s Baby Bump
Betty decides to patch things up with Charlie by throwing her an unforgettable baby shower. Meanwhile, Hilda decides to confront Justin’s teacher after learning that he is failing gym class and Christina learns who the father of Wilhelmina’s baby really is.
Ugly Betty 2×15: Burning Questions
Renee becomes convinced that Betty is in love with Daniel and thus starts a rivalry between the two for his affections. In the meantime, Gina returns to Queens to flash her new life and rich husband before Hilda’s face.
Ugly Betty 2×14: Twenty-Four Candles
Betty plans to spend her 24th birthday accompanied by Henry, but Charlie’s sudden appearance jeopardizes her plans. Meanwhile, Wilhelmina plots against Renee and Daniel’s relationship by hinting at secrets from a hidden past in her sister’s life.
Ugly Betty 2×13: A Thousand Words By Friday
Amanda and Marc go out of their ways to contact Gene Simmons, who happens to be Amanda’s biological father. Meanwhile, Betty is given a major writing assignment at Mode, but it doesn’t go quite as well as she had anticipated. Finally, Daniel unknowingly falls for Wilhelmina’s younger sister.
Ugly Betty 2×12: Odor in the Court
Wilhelmina enlists Christina’s help in her latest mischievous deed through very dirty tricks and manipulation. Meanwhile, Betty falls victim of a poisoned perfume that Fey Sommers had prepared for Claire, and Amanda is faced with a major decision that could result in the indefinite incarceration or freedom of Claire Meade.
Ugly Betty 2×11: Zero Worship
When Justin and his classmates visit Mode, Betty is bothered by the message the magazine is sending across to the kids and encourages Daniel to use ordinary women as models during fashion week. Meanwhile, Amanda visits a psychic for news about her biological father and Wilhelmina gets an unprecedented turnout in her latest plan for absolute power.
Ugly Betty 2×10: Bananas for Betty
Henry and Betty go on a double date with Hilda and Gio. Wilhelmina tries to change her image as the queen of mean but fails miserably.
Ugly Betty 2×9: Giving Up the Ghost
A crisis caused by Wilhelmina has the team at Mode struggling to meet a deadline under extreme time constraints. Consequently, Alexis is forced to flirt with the printer for an extension, and Betty and Daniel try to free a teen star out of rehabilitation for a re-shoot.
Translator
By N2H