Medium 4×16: Drowned World
In the fourth season finale, Allison tries to help a young couple who thinks their house is haunted, but her efforts result in murder. Meanwhile, Meghan Doyle tries to sell her controlling interest in Joe’s invention and Joe tries to save his own stake in it. An unexpected situation occurs between Devalos and Tom Van Dyke and the outcome effects the election for district attorney.
Medium 4×15: Being Joey Carmichael
Allison has dreams that help Scanlon in his search to find out who killed a wealthy local drug dealer. Allison and Scanlon are dumbfounded when Allison’s dreams lead them to a severely impaired man with a bullet stuck in his brain. Meanwhile, Joe’s partnership with Meghan Doyle is put in jeopardy.
Medium 4×14: Car Trouble
Allison meets Meghan Doyle, Joe’s new business partner. Meanwhile, her old car stops working and Joe surprises her with a nice looking used car. The car ends up being the center of a horrible unsolved crime though.
Medium 4×13: A Cure for What Ails You
Allison has visions of a friend of Scanlon and Lynn DiNovi dying in a home mishap. This causes her to struggle with connecting some recent “accidental” deaths, consequently putting her own health in jeopardy.
Medium 4×12: Partners in Crime
When Joe presents his new solar power-based invention to an investment firm, he piques the interest of venture capitalist Meghan Doyle. Meanwhile, FBI profiler agent Edward Cooper claims his return to Phoenix is to track down another serial killer, but Allison’s dreams tell her otherwise.
Medium 4×11: Lady Killer
As Allison teams up with Scanlon to track down the dangerous “cougar” they believe is responsible for the murders of young men, she also has visions that Devalos’ campaign is in jeopardy, with someone plotting against him.
Medium 4×10: Wicked Game (2)
A shocking and brutal conclusion awaits Allison and Cynthia as they delve into the decade-old case of the kidnapping and murder of Cynthia’s daughter. Meanwhile, Joe tries to get funding for a new invention and Bridgette predicts good fortunes for her dad.
Medium 4×9: Wicked Game (1)
While working to locate a missing local girl, Allison learns about secrets from Cynthia Keener’s past. Meanwhile, Joe’s relationship with Allison is tested after Bridgette’s science class project sparks his imagination.
Medium 4×8: Burn Baby Burn (2)
Allison tries to find the link between Ariel’s prediction of a classmate’s mother’s death, dreams related to her case with Cynthia, and Devalos’ murder case. She also must try to keep her mother-in-law Marjorie’s secret hidden from Joe.
Medium 4×7: Burn Baby Burn (1)
Joe’s mother pays a surprise visit, which worries Allison because she hasn’t seen her since her psychic abilities became public knowledge. Meanwhile, Cynthia Keener tries to push Allison’s dreams towards outstanding cases and Devalos and Scanlon are reunited with Allison in an unexpected way after an arson-related murder.
Translator
By N2H