Medium 1×16: When Push Comes to Shove (1)
After somehow seeing Capt. Kenneth Push in a vision at a murder scene, Allison calls upon his assistance to find a serial killer. However, the only way Capt. Push can help is by literally putting his life on the line.
Medium 1×15: Penny for Your Thoughts
Allison encounters a psychopathic doctor who raped and murdered numerous teenage girls years ago. After learning that an evil soul has been possessing people, she sets forth to stop it before a new victim is found. Meanwhile, Ariel’s math teacher accuses her of cheating and Joe steps up to her defense.
Medium 1×14: In the Rough
When a case from ten years ago is re-opened, Allison finds herself in a chaotic situation. Things continue to get messier when Allison finds out that the convicted man is innocent, and that someone she knows and trusts may have been involved in his framing.
Medium 1×13: Being Mrs. O’Leary’s Cow
Evidence shows that a pilot is indeed guilty of his wife’s murder. However, in Allison’s dream, when the pilot is put in jail, there is a plane crash where hundreds of people are killed. Should Allison put forth the evidence to land this guilty man in jail, or let him go free in order to save hundreds of innocent lives?
Medium 1×12: A Priest, a Doctor and a Medium Walk into an Execution Chamber
The girlfriend of a convicted drug lord is killed on the night of his execution. The drug lord’s ghost is seen at the crime scene, and Allison is brought in to investigate. Also, Allison discovers a dark secret about the mother of a boy that Ariel has a crush on.
Medium 1×11: I Married a Mind Reader
Allison gets sick and entertains herself by watching a ’60s sitcom called “I Married a Mind Reader”. The male star was convicted of killing his wife, the female star. Allison’s dreams take her back to the ’60s, which for her end up being a time of deceit, lies, and secrets.
Medium 1×10: The Other Side of the Tracks
Allison’s recurring dream about two young boys racing a train is analyzed by Dr. Leonard Cardwell, but Allison soon learns that he’s involved. Devalos investigates the case of a 14-year-old who confessed to murder.
Medium 1×9: Coded
Allison’s daughter Ariel dreams that she is a young girl named Sara being held captive by an ogre in a castle. While Joe agonizes over the possibility that two of his three daughters have inherited their mother’s psychic abilities, Allison tries to help Ariel and interpret the dream. However, Allison’s advice provokes Ariel to run away from a field trip in order to follow up a clue.
Medium 1×8: Lucky
Allison’s brother is enlisted in the United States Army, and Allison is rocked to the core and emotionally drained when she dreams of his death. While dealing with that she is handed a troubling case involving arson and an uncooperative young witness.
Medium 1×7: Jump Start
Allison keeps dreaming of a girl throwing herself off a cliff into a ravine. Finally Allison sets out to find this girl, who turns out to be someone who was dating a defense attorney’s son. Elsewhere Joe is worried about the health of a co-worker who Allison forsaw collapsing from a heart attack.
Translator
By N2H