Lois And Clark 2×22: And the Answer Is…
Jace, a blackmailer, with Tempus’ diary, finds out about Clark’s identity and forces him to steal and do everything more that he wants…and one thing more (by Nigel’s suggestion)….to kill Lois, or he kills Martha and Jonathan. Lois tells Clark the only way to save his parents is to freeze her, then she will look like a dead person, and he tells her this can be very dangerous to her life, but, even so, she tells him to freeze her. Superman gives Lois (appearly dead) to Jace and Nigel, then they lock Superman in the same place where his parents are locked in. Jace kills Nigel. After Superman finally saved his parents and himself, Lois still did not open her eyes, then, he begins to beg to her life and she finally opens it, slowly. After Clark realizes he almost lost Lois, he proposes to her.
Lois And Clark 2×21: Whine, Whine, Whine
Superman saves the life of a musician, but instead of “thank you”, the musician wants to sue him because he “broke” his arm. Then, many people of Metropolis begin to fake injuries caused by Superman. After finally giving up her love of Superman, Lois needs to choose the one she is going to be with : Clark Kent or Dan Scardino.
Lois And Clark 2×20: Individual Responsibility
Intergang, now headed by Bill Church Jr., kidnaps Perry when Franklin Stern refuses to sell the Daily Planet and Superman allows the kidnapping because he’s being affected by a strange new substance- “Red Kryptonite”. When Clark gets upset with Lois and Scardino’s dates, he asks her out again.
Lois And Clark 2×19: Target: Jimmy Olsen!
Jimmy becomes a part of a experimental project by two ladies who want to put the people at their control. Lois is mad with all the Clark’s strange disappearances and begins to date Scardino.
Lois And Clark 2×18: Tempus Fugitive
Lois and Clark need to travel to 1966 with the help of H.G. Wells and his time machine to prevent a villain from the future who wants to destroy the baby Superman. The villain tells Lois about Clark’s most important secret…his secret identity!
Lois And Clark 2×17: Resurrection
A scientist develops a pill to “ressurrect” some “dead” criminal men in Metropolis. Clark is jealous because a man who is trying to solve Mayson’s murder shows interest on Lois, and she thinks he is attractive.
Lois And Clark 2×16: Lucky Leon
When Jimmy is falsely accused of murder, Lois and Clark need to prove that he is innocent and clear his name. And they finally go on their “real” first date. Everything went well, but when Clark took Lois home, she closed the door in his face… because the date was great and because of her fears about what will happen with their relationship. After they prove Jimmy’s innocence, Lois explains to Clark what she felt when she closed the door in his face and recognizes the mistake. When they finally kiss, a shocking and tragic thing happens.
Lois And Clark 2×15: Return of the Prankster
When the Prankster escapes the prison, he continues with his plans to torment Lois’ life, and now he also wants to kidnap the president of the United States.
Lois And Clark 2×14: Top Copy
When a famous television reporter (and also an assassin from the Intergang) finds out Superman’s true identity, she wants to show the information to the world. How will Clark hide the truth from the world now?
Lois And Clark 2×13: The Phoenix
Lex is back from the dead by the hands of Dr. Gretchen Kelly, and now he wants to get Lois back and destroy Superman. Clark asks Lois out on a date, but, when she accepts, Perry sends them in a stakeout. Then, Lois and Clark call it the “almost first date”.
Translator
By N2H