Law And Order SVU 8×22: Screwed
Lake returns to the SVU and works with Tutuola when Tutuola needs to handle some unresolved issues with Darius.
Law And Order SVU 8×21: Pretend
When the death of a young man in what was supposed to be a ‘pretend’ fight is caught on film, a shocking witness turns things around in court.
Law And Order SVU 8×20: Annihilated
Stabler faces some truths about his own family life during the investigation into the murder of a CIA agent’s fiancĂ©e.
Law And Order SVU 8×19: Florida
Benson risks her career to protect her newfound half-brother, but an investigation into his past reveals even more family secrets.
Law And Order SVU 8×18: Responsible
After a young girl is found dead in the apartment of a vacationing couple with no children, Stabler and Benson soon learn that there have been a number of high school students having floating parties, going from house to house and getting drunk. Unfortunately, charging any of the teens with murder proves problematic, but the detectives get a break when they learn that one of the teen’s mothers had been providing the alcohol as well as sleeping with one of the students.
Law And Order SVU 8×17: Sin
Stabler and Benson suspect a charismatic preacher in a case of murder until his wife provides them with another viable suspect.
Law And Order SVU 8×16: Philadelphia
Benson finds herself in a bad situation when she has a closer link to a suspect than she ever could have expected.
Law And Order SVU 8×15: Haystack
Stabler finds himself drawn into a case where a young mother has committed suicide after her baby goes missing, and finds that there are two different fathers pursuing Kendall Kozlowski. The case leads to questions for Benson about her own family history.
Law And Order SVU 8×14: Dependent
Benson and Stabler attempt to question a confused young woman about an attack on her parents that left her brother traumatised and Stabler puts his career on the line when he goes too far.
Law And Order SVU 8×13: Loophole
Stabler ends up, out of commission after a perpetrator high on PCP throws him through a window at the station, so Benson teams up with Munch and Tutuola to investigate a mysterious packet of photos. The photographs lead them to both a suspected child pornographer and a junkie burglar, but after Benson takes ill during the investigation, the team realises that there is more than child pornography at stake as their investigation soon reveals that Seth Millstead wasn’t into little boys at all, but had been using the tenants of the apartment building in an experiment for a new pesticide.
Translator
By N2H