90210 1×11: That Which We Destroy
Brenda and Kelly’s friendship takes a turn for the worse. Meanwhile, Sean moves in with the Wilson family, Naomi hangs with a new crowd, and Silver becomes jealous when a cheerleader pays a little too much attention to Dixon.
90210 1×10: Games People Play
Kelly returns to Beverly Hills, revealing what happened between her and Dylan during her trip. Meanwhile, Annie turns sixteen and gets a surprising gift from Naomi. But that’s not the only surprise in store for the Wilson family. An unexpected visit from Harry’s biological son, Sean, throws a wrench into their happy family dynamic.
90210 1×9: Secrets and Lies
Silver invites a few of her female friends over for a girls’ night, but the event quickly turns into a house party. Meanwhile, Annie and Dixon have a hard time adjusting when their parents finally reveal that they have an older brother who was given up for adoption long ago.
90210 1×8: There’s No Place Like Homecoming
After recuperating from her health scare, Adrianna returns and tries to make amends with Naomi, but her ex-BFF refuses to forgive her for the betrayal. Adrianna makes a surprising connection with Navid, who helps her through her situation. Meanwhile, Annie and Ethan finally take their rapidly growing romance to a new level during the school’s homecoming dance, sparking jealousy in ex-girlfriend Naomi.
90210 1×7: Hollywood Forever
As Silver’s “half birthday” approaches, she decides to spend a spooky evening watching movies with her friends at the famous Hollywood Forever Cemetery. Harry’s past returns to haunt him when Tracy reveals she is searching for their son. Annie and Ethan are paired up for an assignment, which deepens their connection after the two take care of a baby. Naomi confronts Adrianna as her drug addiction spirals out of control. Meanwhile, Ryan’s interest is piqued by a sassy new student with a bit of a secret.
90210 1×6: Model Behavior
After Debbie lands the chance to shoot a fashion show for Nylon Magazine, Annie uses the opportunity to her advantage for a class assignment. Naomi believes the upcoming show could help fix her parents’ marital mess, but it only makes matters worse. Ty and Annie’s relationship is put to the test when Adrianna reveals a secret. Meanwhile, Kelly receives a phone call that could change her relationship with Ryan.
90210 1×5: Wide Awake and Dreaming
As the opening night of the school musical approaches, Ty reveals to Annie his plans for a one-on-one after party in his hotel room with her. When Annie’s dad catches her in a compromising position with Ty, he becomes concerned about how fast their relationship is developing. Meanwhile, Naomi can’t accept her parents’ divorce and Adrianna is confronted about a substance abuse problem, giving Annie the chance to take the lead in the musical.
90210 1×4: The Bubble
Annie, Harry, and Debbie are shocked to learn that West Beverly’s theater director can no longer oversee the school musical. Kelly persuades Brenda to take over as the play’s director, but they end up arguing over Kelly’s involvement with Ryan. Meanwhile, financial struggles lead Dixon to get a job at the Peach Pit, and Naomi confronts her father’s mistress.
90210 1×3: Lucky Strike
Harry and Debbie plan a family bowling night, but find their plans interrupted by the “unexpected” arrival of Annie and Dixon’s friends. Meanwhile, Annie finds herself torn between Ethan and Ty, Naomi experiences a difficult evening with her philandering father, and Kelly and Silver learn that Jackie’s drinking is spiraling out of control.
90210 1×2: The Jet Set
In part two of the series premiere, Dixon must deal with jealous teammates on the lacrosse team and Annie breaks up with her boyfriend back home but soon meets a potential love interest.
Translator
By N2H