Scrubs 6×12: My Fishbowl
When Private Dancer is released from the hospital, the military informs him that his injuries are too severe to be reinstated into the service, so he gets depressed. The Sacred Heart staff try to cheer him up, while the Janitor is having a fish problem.
Scrubs 6×11: My Night To Remember
A memory loss patient is the peg for a look back on the last seasons of Scrubs, when the Sacred Heart crew looks back at their memorable moments.
Scrubs 6×10: My Therapeutic Month
J.D. develops a crush on a new physical therapist but due to his latest misfortunes, he finds it difficult to ask her out. Elliot asks Keith to move in with her, but is not willing to budge on her home rules. Turk breaks his arm and is sent back to residency by Dr. Kelso. Thanks to Dr. Cox, he realizes that he doesn’t know as much about medicine as he thought.
Scrubs 6×9: My Perspective
A Croatian Doctor comes to Sacred Heart, only to find out that he has to redo his Internship there. J.D. shows symptoms of ‘Vasovagal Syncope’, a condition that causes fainting and blackouts. Turk and Elliot argue over whose turn it is to take care of him, whilst Carla tries out her new excuse “I have a baby” and the Janitor takes a vacation.
Scrubs 6×8: My Road to Nowhere
After being convinced to go to Tacoma for Kim’s first ultrasound, J.D., along with Carla, Elliot, Janitor, Keith and Ted, takes Kelso’s new RV on a road trip. Jordan and Dr. Cox have trouble when Jordan’s ultrasound reveals that the baby will need surgery.
Scrubs 6×7: His Story IV
The hospital is seen through the eyes of Dr. Kelso, who befriends an Iraq War veteran. The soldier’s stay sparks a political debate among staff members.
Scrubs 6×6: My Musical
A new patient at the hospital wakes up and sees everything happening around her as a musical. Carla can’t decide whether or not to return to work and Elliot must find a way to tell J.D. he can’t move into her new house with her.
Scrubs 6×5: My Friend With Money
Elliot begins enjoying luxuries since she has extra money with her new private practice gig. But eventually, J.D. becomes jealous of her and that forbids him the use of these privileges. Dr. Cox and the Janitor become roommates in one of the hospital suites, while Turk tries to convince Carla that she has postpartum depression and that she needs help.
Scrubs 6×4: My House
Dr. Cox feels like the TV character House when he has to solve several mysteries, one of them being Elliot’s anger towards Dr. Kelso, while for some reason she is taking it out on Turk. J.D. tries to be a better boyfriend to Kim.
Scrubs 6×3: My Coffee
J.D. and Kim are surprised of how much they have in common. Recently giving birth, Carla doesn’t want to return to work. Elliot tries to persuade Dr. Turner, a surgeon with thirty years of experience, that medicine is the better option to work with and that surgery could kill him.
Translator
By N2H