Scrubs 6×22: My Point Of No Return (2)
In the season finale, J.D. and Elliot start thinking about their future and if they both made a mistake in not being with each other. The Janitor activates the “Brain Trust” to come up with the perfect wedding gift for Elliot.
Scrubs 6×21: My Rabbit (1)
Kim moves in with J.D.in order to raise their child together. J.D. learns from Turk and Dr. Cox that fatherhood changes the way of how to see things. Carla complains to Elliot about her being a control freak when they prepare the bachelorette party.
Scrubs 6×20: My Conventional Wisdom
J.D. and Turk go to a medical convention in Phoenix, Arizona, where they run into J.D.’s ex-girlfriend Dr. Kim Briggs, who has a surprise for J.D. Meanwhile at Sacred Heart, the janitor pretends to be the chief of medicine and Dr. Cox starts to put doubts about the wedding into Elliot’s mind.
Scrubs 6×19: My Cold Shower
J.D. tries to get together with Elliot’s sorority sister Melody, but she just wants to make out with him without going further. Keith re-proposes to Elliot after she gets to make everything perfect, while everyone has fantasies about being married to Elliot. Elliot and Carla are having problems figuring out what is wrong with two elderly patients, who show the same symptoms but have no obvious connection.
Scrubs 6×18: My Turf War
When Keith leaves town for a few days, J.D. expects that he’ll finally be able to spend some quality time with Elliot. But he doesn’t anticipate Elliot’s old college friend dropping by. J.D. switches between hitting on her and competing with her for Elliot’s attention. Meanwhile, Turk and Dr. Cox volley a hypochondriac patient back and forth since there’s nothing wrong with him.
Scrubs 6×17: Their Story
The perspective shifts between Jordan, Ted, and Todd, as they go about their day. Jordan messes with Elliot and Keith’s relationship and is disturbed when it doesn’t give her any satisfaction. Ted tries to settle a pay dispute between the nurses and Dr. Kelso. Todd has found his calling in plastic surgery, but must convince Turk not to interfere with a sixteen-year-old girl getting breast implants.
Scrubs 6×16: My Words of Wisdom
In the wake of Laverne’s funeral, the Sacred Heart Staff decide to implement lessons from her life to their actions. Carla is upset that everyone seems to act as if nothing has changed. Dr. Cox tries to take twenty minutes for himself every day, but has great difficulty doing that. The Janitor helps J.D. and Turk treat a deaf patient, and Elliot learns that Keith wants more from their relationship.
Scrubs 6×15: My Long Goodbye (2)
Laverne is brain-dead, and her family decides to take her off life support. One by one, the staff say their goodbyes, except Carla, who stoutly refuses to accept what’s happening. She consequently finds herself “haunted” by Laverne. Meanwhile, Jordan gives birth, but Dr. Cox doesn’t want to tell anyone because he doesn’t want his daughter’s birthday to always be associated with Laverne’s death.
Scrubs 6×14: My No Good Reason (1)
Laverne and Dr. Cox engage in a philosophical debate. Carla finds a hot nanny for Isabella, and Turk struggles to find a way not to leer at her. Elliot smuggles a patient’s dog into the hospital to cheer her up and ends up in hot water with Dr. Kelso. A tragic twist awaits at the end, challenging everyone to decide if they think everything happens for a reason.
Scrubs 6×13: My Scrubs
J.D. and Turk try to treat Dr. Kelso’s uninsured friend. Meanwhile, Dr. Kelso himself is concerned about a clothing thief. Elsewhere, Dr. Cox tries to convince Elliot that a reformed drug addict isn’t exactly clean, and the Janitor blackmails Carla.
Translator
By N2H