Bleach 3×23: Memories of an Eternally Living Clan
Yoshino tells Ishida of her past with Jin, the leader of the Bount. Meanwhile Yachiru identifies one of the Bount as Ichinose, a former member of the 11th division.
Bleach 3×2: Ichimaru Gin’s Temptation, Resolution of Destruction
Kenpachi Zaraki is still fighting with Captain Tousen and Captain Komamura. Tousen asks Komamura to step aside so he can fight Kenpachi by himself. Tousen immediately initiates his Bankai surrounding himself and Kenpachi in a gigantic black sphere where only Tousen has use of his senses. Can Kenpachi win this fight even though he cannot rely on his senses?
Bleach 3×22: Gathering at the Place of Destiny! The Man who makes his Move
After escaping the hospital Ichigo and the others see that it is raining outside. Unfortunately this means they must continue fighting Hō and Ban, the two Bounts who control water.
Bleach 3×21: Water Attack! Escape from the Shutdown Hospital
Ichigo and company keep an eye on Ishida at the hospital. When Ishida is attacked by two Bount who can control water, Ichigo and company try to break out of the closed hosiptal.
Bleach 3×20: The Moment of Collision!! An Evil Hand Draws Near to the Quincy
While still fighting with Ryō, Ishida decides to trade himself for the life of an innocent woman. Suddenly, Yoshino appears and saves Ishida, taking him with her. Why did she help Ishida and what are her motives?
Bleach 3×19: Return of Rukia! The Substitute Team Revival
Rukia and Ichigo continue to fight with the female Bount, Yoshino, until a male Bount, Ryō, shows up and takes her away. Ichigo, Rukia, Chad and Orihime then go to Ichigo’s room to discuss the Bount and what they know so far, which isn’t alot. The next day at school; Ririn senses the presence of a Bount and Ichigo and the others go after it.
Bleach 3×18: Bount! The Soul Hunters
Ririn senses the presence of a Bount, who are the new villans, and tells Ichigo about it. He arrives on the scene and starts to fight with the female Bount. Later, someone he doesn’t expect comes to help him.
Bleach 3×17: True Identity of the Devil, the Secret which is Revealed
Ririn, Claude, Nova are on their final game. Orihime, Ishida, Renji, Kon and Ichigo make there attempt to save Chad. It turns out that Urahara has been the one behind it all, but then they find out their new enemies they must beat.
Bleach 3×16: Death Game! The Missing Classmate
After they arrive at school; Ririn tells Ichigo and the others about the next game. One of them is an imposter and they must find out who it is before noon or everyone in their school will disappear.
Bleach 3×15: Break Through! The Trap Hidden in the Labyrinth
Ichigo, Ishida and Renji continue to play Ririn’s game. This time Ririn wants them to play hide and seek in the museum.
Translator
By N2H