South Park 1×13: Cartman’s Mom is a Dirty Slut
Cartman has been absent for school for some time, and the boys go to his house to find out what’s wrong. Cartman has become depressed about not having a father. Cartman confronts his Mother about it, and she says that he was conceived at the 12th Annual Drunken Barn Dance. Meanwhile, Kyle and Stan enter a videotape they made of Cartman holding a tea party with stuffed animals in the weekly contest held by America’s Stupidest Home Videos. |
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 1×9: What He Beheld (2)
Sarah finds herself in a business transaction with a mysterious business man. Meanwhile, Cromartie closes in on John and Agent Ellison discovers a nemesis at the agency. However, events seem to spin out of control yet again. Will Sarah manage to stop the future war against SkyNet while protecting the life of her son? |
The L Word 4×12: Long Time Coming
Bette seeks Tina’s advice on how to get Jodi back, but is surprised to learn that Tina no longer wants to be straight. Alice is devastated when Tasha is called in for another tour in Iraq. Meanwhile, Phyllis seeks divorce, Jenny is excluded in any decisions regarding the movie, and Helena frees herself from Catherine’s tangles. |
||
30 Rock 2×15: Cooter
Jack moves on to a new job at Homeland Security, but the position is not quite what he anticipated. Meanwhile, Liz suffers a pregnancy scare, Kenneth confronts rival page Donny when applying for a Beijing Olympics gig, and Tracy works on his latest invention. |
NCIS 2×23: Twilight
A group of serial terrorists seek revenge and send Ari on an assignment to kill Gibbs. The NCIS team goes on a hunt after him, but when they discover that Ari has a second plan, it is already too late… the NCIS team will have to face the death of one of their team members. |
Numb3rs 1×13: Man Hunt
A dangerous felon escapes when a prison bus crashes and the FBI has reason to fear he’s intent on revenge against the witness whose testimony put him in jail. However, finding the elusive killer proves to be a complicated challenge. Don teams up with Agent Billy Cooper, his former partner from the FBI’s Fugitive Recovery Division, and Alan worries that Don’s going to return to a more dark and obsessive time in his career. |
Buffy The Vampire Slayer 5×4: Out of My Mind
The increased strength and speed given to Riley by the Initiative are starting to tear his body apart. He must be operated upon immediately to repair the damage, but that will mean giving up his enhanced fighting ability and any chance of keeping up with Buffy. |
CSI 7×24: Living Doll (1)
As the CSI’s continue their search for and discover the identity of the “Miniature Killer”, Grissom and Sara’s relationship gets exposed to the rest of the team as she goes missing during the investigation. The “Miniature Killer” is finally captured, but not before a member of CSI becomes the killer’s final victim. |
One Piece 245: Come Back, Robin! Battle With CP9
Translator
By N2H